Researchers trained mice to press levers in response to certain cuesuntil the behavior became a habit.
这里的in response to该当什么讲？应该是练习老鼠一收到cues信息刺激就会press levers？
检索到这个问题 https://www.cpsenglish.com/question/27367
老师在这个问题里说是目的状语从句，但晚辈感觉既然是表示“回话”，所以应该是后者先发生，前者才发生才对.
目的状语从句的讲解没错。回话这个词本身有它的特殊性，只有事情先发生才回话,你的理解没错。press levers的目的是回话cues.